Spis treści (w esperanto) Pola Esperantisto 4/2022

Redaktoraj vortoj .. 2
Eventoj
Liba Gabalda, La 89-a Itala Kongreso de Esperanto en Breŝo 20-27.8.2022 .. 3
Bożena Kocyk, Eskapo el maljuna aĝo al Esperanto .. 5
Stanisław Mandrak, Raporto pri Mielno 2022 .. 8
Robert Kamiński, Tobiasz Kubisiowski pri Esperanto en radia intervjuo .. 9
Zbigniew Kornicki, Esperanto post la pandemio en Poznań .. 10
Mojose
Pola Esperanto-Junularo, Ĉi-jara JES okazos en Freizeit- und Gästehaus am Wald .. 11
Raportoj, rakontoj
Teresa Sibilak, Góra kaj Herzberg am Harz Esperanto-ĝemelurbojoj .. 12
Irek Bobrzak, Iom pri plantoj en Esperanto .. 14
Pri kio ni aŭdas
Robert Kamiński, Honora mencio por pola esperantisto .. 17
Ilona Koutny, Surloke kaj distance, serioze kaj amike .. 17
Teknikaj novaĵoj el la mondo
pulskosmosu.pl, La SLS-rakettesto estis sukcesa .. 19
Vizitindaj lokoj
Robert Kamiński, Fortikaĵo Arĝenta Monto – kion kaŝas la plej granda montara fortikaĵo en Eŭropo? .. 21
Homoj
Vikipedio, Odo Bujwid .. 23
Lingvoscienca angulo
Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, Lokaj rolvortetoj – Ekster .. 26
Literaturaĵoj
Adam Mickiewicz, Al amikoj, La ganto .. 28
Saĝaj pensoj
Paŭlo S. Viana, Promenado en la naturo nutras la cerbon .. 30
Leterkesto
Jerzy Dryja, Folio de kalendaro, .. 31
Bjambasav, “Mi salutas vin el Mongolio…” .. 31
Kalendaro de Esperanto-aranĝoj 31
Diverse, facile, bonguste
Supo el ripaĵoj kaj ruĝaj fazeoloj .. 33
Oni eldonis
Osip Mandeŝtam, „Gardu mian parolon sen ĉes’ pro gusto de fum’ kaj maldigno” .. 34
Guzel Jaĥina, „Zulejka malfermas la okulojn” .. 34
Forpasis
Brian Hardwick, Władysław Stachowicz, Tadeusz Mazur .. 34
Roman Dobrzyński, Pri Tadeusz Mazur .. 35
El la fotogalerio de Andrzej Sochacki
Andrzej Sochacki, 12-a Arkones en Koziegłowy kaj Tuczno 4-6.10.1996 .. 36
Zamenhof/Esperanto-Objektoj
Robert Kamiński, „Apliko” en Poznań